Go to Chapter 5


Allen, V. G. (1989). Literature as a support to language acquisition. In Pat Rigg & Virginia G. Allen (Eds.), When they don't all speak English: integrating the ESL students into the regular classroom, (pp. 55-64). Urbana, Ill.: National Council of Teachers of English.

Barnitz, J. G. (1985). Reading development of nonnative speakers of English: Research and instruction. ERIC: Language in Education: Theory and Practice, 63, ED256182.

Bell, J. & Burnaby, B. (1988). A handbook for ESL literacy. Canada: The Ontario Institute for Studies in Education.

Boyle, O. F. & Peregoy, S. F. (1990). Literacy scaffolds: Strategies for first- and second-language readers and writers. Reading Teacher, 44, (3), 194-200.

Brown, H. D. (1987). Principles of language learning and teaching. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice- Hall, Inc.

Brown, R. W. (1973). A first language: The early stages. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.

Brown, R. W. (1988). Development of a first language in the human species. In Margery B. Franklin & Sybil S. Barton (Eds.), Child Language: A Reader, (pp. 75-88). Oxford, England: Oxford University Press.

Buck, C. (1973). Miscues of non-native speakers of English. In K. S. Goodman (Ed.), Miscue analysis: Applications to reading instruction. Urbana, Ill.: ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills, (pp. 91-96).

Ching, D. C. (1976). Reading and the bilingual child. Newark, DE: International Reading Association.

Clymer, T., Christenson, B. M. & Russell, D. H. (1965). Building pre-reading skills: Kit A - Language. New York, NY: Ginn and Company.

Corder, S. P. (1973). Introducing Applied Linguistics. Baltimore, MD: Penguin Books, Inc.

Corder, S. P. (1981). Error analysis and interlanguage. Oxford, England: Oxford University Press.

Crain-Thoreson, C. & Dale, P. S. (1992). Do early talkers become early readers? Linguistic precocity, preschool language, and emergent literacy. Developmental Psychology, 28, (3), 421-429.

Cummins, J. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy. San Diego, CA: College-Hill Press, Inc.

Dept. of Special Education. (1994). Special project in bilingual special education: Training materials. Austin, TX: University of Texas at Austin.

Doehring, D. G. & Aulls, M. W. (1979). The interactive nature of reading acquisition. Journal of Reading Behavior, 11, (1), 27-40.

Dulay, H. C. & Burt, M. K. (1974). Errors and strategies in child second language acquisition. TESOL Quarterly, 8, (2), 129-136.

Dulay, H. C. & Burt, M. K. (1975). Creative construction in second language learning and teaching. In Marina K. Burt & Heidi C. Dulay (Eds.), On TESOL 1975: New directions in second language learning, teaching, and bilingual education, (pp. 21-32). Washington, D. C.: TESOL.

Dulay, H. C. & Burt, M. K. (1980). On acquisition order. In Sascha W. Felix (Ed.), Second language development: Trends and issues, (pp. 265-327). Tubingen: Narr.

Dulay, H. C., Burt, M. K. & Krashen, S. (1982). Language Two. Oxford, England: Oxford University Press.

Edmaiston, R. & Larsen, S. C. (1983). An investigation of oral language and writing proficiency in third- grade students. Psychology in the Schools, 20, (3), 380-387.

Ehri, L. C. (1985). Effects of printed language acquisition on speech. In David R. Olson, Nancy Torrance & Angela Hildyard (Eds.), Literacy, language, and learning: The nature and consequences of reading and writing, (pp. 333-367). Cambridge: Cambridge University Press.

Eisterhold, J. C. (1990). Reading-writing connections: Toward a description for second language learners. In Barbara Kroll (Ed.), Second language writing: Research insights for the classroom, (pp. 88- 101). Cambridge: Cambridge University Press.

Elley, W. B. & Mangubhai, F. (1983). The impact of reading on second language learning. Reading Research Quarterly, 19, (1), 53-67.

Elley, W. B. (1991). Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programs. Language Learning, 41, (3), 375-411.

Enright, D. S. & McCloskey, M. L. (1988). Integrating English: Developing English language and literacy in the multilingual classroom. Reading, Mass.: Addison-Wesley.

Gleason, J. B. (1989). The development of language. Columbus, Ohio: Merrill Publishing Company.

Goodman, K. S. (1973). Miscues: Windows on the reading process. In K. S. Goodman (Ed.), Miscue analysis: Applications to reading instruction, (pp. 91-96). Urbana, Ill.: ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills.

Goodman, K., Goodman, Y. & Flores, B. (1979). Reading in the bilingual classroom. Rosslyn, VA: National Clearinghouse for Bilingual Education.

Gorbet, F. (1979). To err is human: Error analysis and child language acquisition. English Language Teaching Journal, 34 (1), 22-28.

Groff, P. (1978). Children's oral language and their written composition. Elementary School Journal, 78, (3), 180-191.

Hudelson, S. (1986). ESL children's writing: What we've learned, what we're learning. In Pat Rigg and D. Scott Enright (Eds.), Children and ESL: Integrating perspectives, (pp. 23-54). Washington, D. C.: TESOL.

Janapoulos, M. (1986). The relationship of pleasure reading and second language writing proficiency. TESOL Quarterly, 20, 763-768.

Johnson, D. J. (1985). Using reading and writing to improve oral language skills. Topics in Language Disorders, 5, (3), 55-69.

Krashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition. NY: Pergamon Press.

Krashen, S. D. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the input hypothesis. Modern Language Journal, 73, (4), 440-464.

Krashen, S. D. (1992). The power of reading: Insights from the research. Englewood, Colorado: Libraries Unlimited.

Krashen, S. D. (1993). The case for free voluntary reading. Canadian Modern Language Review, 50, (1), 72-82.

Krashen, S. D. (1994). An answer to the literacy crisis: Free voluntary reading. School Library Media Journal, 12, 113-122.

Lado, Robert. (1977). Why not start reading earlier? In Marina Burt, Heidi Dulay, & Mary Finocciaro (Eds.), Viewpoints on English as a second language in honor of James E. Alatis, (pp. 8-16). New York: Regenia Pub. Co.

Leslie, L. & Caldwell, J. (1990). Qualitative Reading Inventory: QRI. New York: HarperCollins Publisher.

Lindfors, J. W. (1987). Children's language and learning. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall, Inc.

Lipson, M. Y. & Wixson, K. K. (1991). Assessment & instruction of reading disability: An interactive approach. NY: HarperCollins Publishers, Inc.

Lopez, M. (1978). Bilingual education and the Latino student. In Leonard A. Valverde (Ed.), Bilingual education for Latinos (pp. 1-15). Washington, D. C.: Association for Supervision and Curriculum Development.

Mace-Matluck, B. J. (1979). Order of acquisition: Same or different in first- and second-language learning. Reading Teacher, 32, (6), 696-703.

McLaughlin, B. (1984). Second language acquisition in childhood. Hillsdale, N. J.: Erlbaum Associates.

Mercado, C. I. (1991). Native and second language literacy: The promise of a new decade. In Alba N. Ambert (Ed.), Bilingual education and English as a second language (pp. 171-195). New York: Garland Publishing, Inc.

Nagy, W. E., Anderson, R. C. & Herman, P. A. (1987). Learning word meanings from context during normal reading. American Educational Research Journal, 24, (2), 237-270.

Nelson, K. (1988). Acquisition of words by first language learners. In Margery B. Franklin & Sybil S. Barten (Eds.), Child language: A reader, (pp. 50-59). Oxford University Press.

Ovando, C. J. & Collier, V. P. (1985). Bilingual and ESL classrooms: Teaching in multicultural contexts. McGraw-Hill Book Co.

Pflaum, S. W. (1974). The development of language and reading in the young child. Columbus, Ohio: Merrill.

Reich, P. A. (1986). Language Development. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall, Inc.

Richard-Amato, P. A. (1988). Making it happen: Interaction in the second language classroom. NY: Longman.

Rigg, P. (1986). Reading in ESL: Learning from kids. In Pat Rigg and D. Scott Enright (Eds.), Children and ESL: Integrating perspectives, (pp. 55-92). Washington, D. C.: TESOL.

Rogow, S. M. (1993). Language development in a non-vocal child. B. C. Journal of Special Education, 17, (3), 201-208.

Ruddell, R. B. & Haggard, M. R. (1985). Oral and written language acquisition and the reading process. In Harry Singer and Robert B. Ruddell (Eds.), Theoretical models and processes of reading, (pp. 63-79). Newark, Del.: International Reading Association.

Seda, I. & Abramson, S. (1990). English writing development of young, linguistically different learners. Early Childhood Research Quarterly, 5, (3), 379-91.

Segal, B. (1983). Accelerating the achievement of ESL students in basic speaking, reading, and writing skills. Paso Robles, CA: Bureau of Education and Research.

Short, D. J. (1989). Adapting materials for content-based language instruction. ERIC/CLL News Bulletin, 13, (1), 1, 4-9.

Shu, H. (1995). Incidental learning of word meanings while reading: A Chinese and American cross- cultural study. Reading Research Quarterly, 30, (1), 76-95.

Strickland, D. & Morrow, L. M. (1989). Reading, writing, and oral language (Emerging Readers and Writers). Reading Teacher, 42, (3), 240-241.

Teale, W. H. & Sulzby, E. (1989). Emergent literacy: New perspectives. In Dorothy Strickland & Lesley Mandel Morrow (Eds.), Emerging Literacy: Young Children Learn to Read and Write (pp. 1-15). Newark, DE: International Reading Association.

Tucker, E. S. (1976). Effects of written language and metalinguistic awareness on language acquisition from 5 to 12. Report prepared at University of Virginia. ERIC, ED137800.

Weeks, T. E. (1979). Early reading acquisition as language development. Language Arts, 56, (5), 515- 521.

Wilkinson, A. (1974). Oracy and reading. Elementary English, 51, (8), 1102-1108.

Williams, C. L. (1992). The language and literacy worlds of profoundly deaf preschool children: Informing developmental theory. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association, ERIC, ED349715.

Wixson, K. L. (1979). Miscue Analysis: A critical review. Journal of Reading Behavior, 9, (2), 163-175.

Go to Appendix A